FR plus bas – 中文更低
Edition & Materials
Edition: Limited to 3 copies
Paper & mounting: Hahnemühle Photo Rag Baryta 315g on Dibond 2 mm
Frame: Black floating frame (without glass)
Certificate: ARTtrust tamper-proof Certificate
Sizes: 100×66 cm (39×26 in) — other formats 80×120 cm / 100×150 cm available on request
Production & delivery: Each work is made to order and personally verified by Étienne Perrone. Please allow 15–18 days for production and delivery depending on the country. Packaging is fully secured and shipped via specialized carriers (DHL, UPS). For any specific request, do not hesitate to get in touch — the artist is available to discuss directly.
Bangkok, Thailand
A chunk of concrete thrown there, forgotten under a highway interchange. Nothing. Just a rock. And yet. It stood there, alone, lit by a greenish neon fighting with my pink flash. And for a second, it felt important. Monumental. I wanted to photograph it like a museum piece. With seriousness. With love. Because sometimes, it only takes a glance, a light, to pull something out of nothingness and offer it a new life.
Since then, it’s no longer just a rock. It became a character. A witness. A strange presence in a scene without a role. It now exists differently. You look at it, and it answers back.
FR
Édition & Matériaux
Édition : Limitée à 3 exemplaires
Papier & montage : Hahnemühle Photo Rag Baryta 315g sur Dibond 2 mm
Encadrement : Caisse américaine noire (sans verre)
Certificat : Certificat inviolable ARTtrust
Formats : 100×66 cm (39×26 in) — autres formats 80×120 cm / 100×150 cm sur demande
Fabrication & livraison : Chaque tirage est fabriqué à la demande et vérifié personnellement par Étienne Perrone. Compter environ 15 à 18 jours pour la production et la livraison selon le pays. L’emballage est entièrement sécurisé et l’expédition réalisée par transporteurs spécialisés (DHL, UPS). Pour toute demande particulière, n’hésitez pas à me contacter — je suis disponible pour échanger.
Bangkok, Thaïlande
Un bout de béton jeté là, oublié sous un échangeur autoroutier. Rien. Juste un caillou. Et pourtant. Il était là, seul, éclairé par un néon verdâtre qui se battait avec mon flash rose. Et pendant une seconde, il m’a paru important. Monumental. J’ai eu envie de le photographier comme une œuvre de musée. Avec sérieux. Avec amour. Parce que parfois, il suffit d’un coup d’œil, d’un éclairage, pour l’extirper du néant et lui offrir une nouvelle vie.
Depuis, il n’est plus un simple caillou. Il est devenu personnage. Témoin. Présence étrange dans un décor sans rôle. Il existe désormais autrement. On le regarde, et il répond.
中文
版本与材质
版本：限量 3 幅
纸张与装裱：哈内姆勒 Photo Rag Baryta 315g 精美艺术微喷，覆于 2 mm Dibond 铝塑板
装框：黑色浮框（无玻璃）
认证：ARTtrust 防伪认证证书
尺寸：100×66 cm（39×26 英寸）— 可按需提供 80×120 cm / 100×150 cm
制作与运输：每件作品均为定制，由 Étienne Perrone 亲自检查。制作与运输约需 15–18 天，具体视国家而定。采用全程安全包装，并由专业承运商（DHL、UPS）配送。如有特殊需求，欢迎随时联系艺术家沟通。
曼谷，泰国
一块被随意丢在那里的混凝土，被遗忘在高速立交桥下。什么都不是。只是块石头。然而。它就那样伫立着，孤零零的，被一盏带着绿意的霓虹灯照亮，与我的粉色闪光交锋。在那一瞬间，它显得重要。宏伟。我想把它拍成博物馆的藏品。带着认真。带着爱。因为有时候，只需一眼，一道光，就能把某物从虚无中拉出，赋予它新的生命。
从那以后，它不再是普通的石头。它成了角色。见证者。在一个无角色的场景中，成了一种奇异的存在。它如今以另一种方式存在。你看着它，它也回应着你。