FR plus bas – 中文更低
Edition & Materials
Edition: Special edition limited to 6 copies
Paper & mounting: Hahnemühle Photo Rag Baryta 315g on Dibond 2 mm
Frame: Black floating frame (without glass)
Certificate: ARTtrust tamper-proof Certificate
Sizes: 100×66 cm (39×26 in) — other formats 80×120 cm / 100×150 cm available on request
Production & delivery: Each work is made to order and personally verified by Étienne Perrone. Please allow 15–18 days for production and delivery depending on the country. Packaging is fully secured and shipped via specialized carriers (DHL, UPS). For any specific request, do not hesitate to get in touch — the artist is available to discuss directly.
Palm Springs, United States
Three perfectly straight palm trees, lit by the taillights of a car. I was with a friend, I told her: “Hit the brakes.”
This is Palm Springs. That always-clear sky, that recognizable mountain, that unreal light. Taken in 2018, in this strange city, frozen in a parallel time.
I love these palm trees, their simple, sharp, almost graphic silhouette. They stand beautifully, aligned, as if they were posing.
A very simple photo, but one I like. It makes you want to be there. To feel the dry desert heat, to look at the stars, and to do nothing.
FR
Édition & Matériaux
Édition : Édition spéciale limitée à 6 exemplaires
Papier & montage : Hahnemühle Photo Rag Baryta 315g sur Dibond 2 mm
Encadrement : Caisse américaine noire (sans verre)
Certificat : Certificat inviolable ARTtrust
Formats : 100×66 cm (39×26 in) — autres formats 80×120 cm / 100×150 cm sur demande
Fabrication & livraison : Chaque tirage est fabriqué à la demande et vérifié personnellement par Étienne Perrone. Compter environ 15 à 18 jours pour la production et la livraison selon le pays. L’emballage est entièrement sécurisé et l’expédition réalisée par transporteurs spécialisés (DHL, UPS). Pour toute demande particulière, n’hésitez pas à me contacter — je suis disponible pour échanger.
Palm Springs, États-Unis
Trois palmiers parfaitement droits, éclairés par les feux arrière d’une voiture. J’étais avec une amie, je lui ai dit : « Appuie sur les freins. »
C’est Palm Springs. Ce ciel toujours clair, cette montagne reconnaissable, cette lumière irréelle. Pris en 2018, dans cette ville étrange, figée dans un temps parallèle.
J’adore ces palmiers, leur silhouette simple, nette, presque graphique. Ils sont beaux, bien alignés, comme s’ils posaient.
Une photo toute simple, mais qui me plaît. Elle donne envie d’y être. De sentir la chaleur sèche du désert, de regarder les étoiles, et de ne rien faire.
中文
版本与材质
版本：特别版，限量 6 幅
纸张与装裱：哈内姆勒 Photo Rag Baryta 315g 精美艺术微喷，覆于 2 mm Dibond 铝塑板
装框：黑色浮框（无玻璃）
认证：ARTtrust 防伪认证证书
尺寸：100×66 cm（39×26 英寸）— 可按需提供 80×120 cm / 100×150 cm
制作与运输：每件作品均为定制，由 Étienne Perrone 亲自检查。制作与运输约需 15–18 天，具体视国家而定。采用全程安全包装，并由专业承运商（DHL、UPS）配送。如有特殊需求，欢迎随时联系艺术家沟通。
棕榈泉，美国
三棵笔直的棕榈树，被汽车尾灯照亮。我和一位朋友在一起，我对她说：“踩刹车。”
这就是棕榈泉。永远清澈的天空，那座一眼就能认出的山，那种不真实的光。拍摄于 2018 年，在这座奇异的城市里，仿佛凝固在平行时空中。
我喜欢这些棕榈树，它们的轮廓简单、清晰、几乎图案化。它们美丽地站立着，整齐排列，仿佛在摆姿势。
一张非常简单的照片，但我很喜欢。它让人想身临其境。感受沙漠干燥的热气，仰望星空，什么也不做。